活水靈修札記

以賽亞書1:3 牛認識主人 , 驢 認識主人的槽 ; 以色列卻不認識 , 我的民卻不明白

The ox knows who’s boss, the mule knows the hand that feeds him, But not Israel. My people don’t know up from down.

我們本能只關心生活所需,信仰期待的,也離不開衣食住行和順利成功,誰能滿足我們,誰就是主!可是神要求衪的百姓是要從順逆,成敗中知道當中的意義。
因此,經文看上去好像是說以色列人連牲畜都不如,其實神是要百姓不要活得像牲畜,要明白主的作為。

1:9 若不是萬軍 之耶和華為我們留下一些*倖存者 , 我 們早已變成所多瑪 , 像蛾摩拉一樣了
If GOD-of-the­ Angel-Armies hadn’t left us a few survivors
在屬靈的原則裡,我們明白到:
只需留下一點點,就不至於滅絕
只要能倖存,國家仍然會有再次復興的一天
只要我們明白神的作為,沒有再差的經歷叫我們失去希望

禱告
主啊,認識你,就是真平安!